いち と まんまる と。

東京からアメリカに越して来ました。夫と私と息子、3人暮らしの日々です。

子育て

息子の話す英語、理解力。

2歳を迎えた息子、誕生時から英語と日本語のバイリンガル環境で育てています。 ここ最近は日本語がぐんと伸びていますが(理由は見当がついているのでまた記事にします)、英語も負けていません。 英語でも単語をたくさん言えるようになってきており(主に乗…

息子、2歳になりました!

先日、息子が無事2歳を迎えました。 ここまで大きな病気や怪我もなく、元気に成長してくれて何よりです。 最近はますますお喋りも上手になり、一人でもずっと何か話したり、歌ったりしています。 誕生日は自宅で家族3人でお祝いする予定でしたが、急遽お誘い…

簡単手作り、ヘルシーなおやつにポップコーン。

今日は初めて息子の間食にポップコーンを作りました。 先日、公園で息子より小さな子がポップコーンを食べているのを見かけたのがきっかけです。 息子も食べられるかも、と思い、早速ポップコーン用のとうもろこしを購入しました。 私はアメリカ在住で遺伝子…

息子の英語と日本語の使い分け。

我が家は英語と日本語のバイリンガル育児中です。 2歳前の息子、英語と日本語を分けずに使っているとずっと思っていました。 ただ、それは私が気づいていなかっただけのようです。 息子なりに2言語(お父さん・お母さんの言葉)があるということは理解してい…

1歳11ヶ月、息子のスケジュール。

2歳を前に息子のスケジュールをまとめました。 前回のまとめはこちら。 www.ichi-manmaru.com ここ2ヶ月くらいれで落ち着いてきたな、と思った矢先のイヤイヤ期本番!? www.ichi-manmaru.com 食事や昼寝の時間に「No!」と、食べない、寝ない、を言うように…

息子の相手にどっと疲れた日。

イヤイヤ期に片足突っ込んでいる?と思っていた息子ですが、今日はこれがイヤイヤ期本番!?という感じで、どっと疲れました。 きっと我が家の息子以上に大変なご家庭もたくさんあると思います。お疲れ様です。 息子は「いや」「ちがう」「だめ」「いらない…

息子のお気に入り、英語の手遊び歌。

息子1歳11ヶ月、言葉が増え、細かい手の動きもできるようになってきました。 成長に比例して、さらに歌が好きになったようです。 お気に入りは手の動きや体の動きが付いているもの。 息子に歌って、とよく言われる歌をいくつか紹介します。 Itsy Bitsy Spide…

蒸気機関車とメリーゴーランドに乗りにロスガトスへ!

週末、カリフォルニア州北部のLos Gatos(ロスガトス)という町に行ってきました。 Netflixの本社があります。 理由は分かりませんが、周りの他の町に比べ、住んでいる方の白人率が高いそうです。 ダウンタウンは車で通っただけですが、大きくはないものの、…

息子、1歳11ヶ月の成長記録。

来月2歳を迎える息子の口から、ついに「おとうさん」が出ました。おぉ! (我が家は日本語・英語のバイリンガル育児をしています。) ずっと「ダディー、マミー」でいくのかと思っていたので、なんだか感動です。 ちなみに「おかあさん」は全く言う気配なし……

ベジブロスを作ってみた。

フォローしているインスタグラムや、愛読しているブログ等で見かけて気になっていたベジブロス。私もついに挑戦してみました! ベジタブルブロス、野菜でとるお出汁です。 きっかけは息子が好きそうな炊き込みご飯のレシピがあったからです。 参考にしたのは…

息子1歳の誕生日を振り返る。

息子2歳の誕生日を来月に控え、昨年の1歳の誕生日を振り返ってみます。 (当時は東京在住でした。) www.ichi-manmaru.com 目次 事前に買ったもの、頼んだもの 事前に手作りしたもの 当日したこと 当日の夕食メニュー 誕生日プレゼントの内容 事前に作りたか…

2歳の誕生日の準備を始めました。

息子の誕生日まで約1ヶ月。 そろそろ色々考えようかな、と準備を始めました。 家族も、仲のいいお友達も近くにはおらず、誕生日パーティーなどもしないので、当日家族3人で楽しく過ごせたら、と思っています。 まずは必要だと思われる準備あれこれ。 2歳まで…

1歳10ヶ月、息子の言葉。

早いもので再来月には息子も2歳になります。 引き続きアメリカでバイリンガル育児(日・英)奮闘中です。 幼いながら、すでに3回の引越しを経て、4つ目のアパート暮らし。 そんなバタバタした環境の中でもたくましく元気に育ってくれ、親孝行な息子です。 体…

スタンフォード大学のある町、パロアルト。

週末、初めてPalo Alto(パロアルト)に行ってきました。 スタンフォード大学があることで有名です。 ですが、私たちの今回の目的地はこちら、Palo Alto Junior Museum & Zoo。 子供向けの博物館と動物園です。 土曜日は10時、日曜日は午後1時からのようです…

1歳10ヶ月の息子と初めてのおかし作り。

父の日のプレゼントに息子とチーズビスケットを焼きました。 砂糖の入っていない甘くないおかしです。 材料の軽量など下準備は先に済ませ、息子は混ぜるところから参加しました。 生のクッキー生地を味見してしまったり、一緒に選んだはずのクッキー型がどれ…

息子が気に入った英語の遊び歌。

日本では支援センターに週3〜5日はお世話になっていましたが、アメリカにはそういう行政サービスはありません。(高い税金納めてるのに…) ただ、お金を出せばいくらでもあります。アメリカは至る所でお金がモノを言う気がします。貧富の差はますます大きく…

1歳8ヶ月、おむつなし育児?トイレトレーニング?

2月に新居の家具を買いに行ったIKEAで、息子のおまるも買いました。 www.ikea.com その際は、いずれ必要になるし、という軽い気持ちと、シンプルなデザインとお値段に惹かれて購入。他にも購入されている方をたくさん見かけました。人気商品なのかな!? 購…

息子と行く公園で、アメリカに来て1番嬉しかった出来事。

日本では今でも「公園デビュー」なんてあるのでしょうか? 私はアメリカに越してから息子が本格的に歩き出したので、日本の公園事情は分かりません。 私の住む地域の公園は、親切、フレンドリーな方が多い印象です。 (たまに中国系?のおじいちゃん、おばあ…

バイリンガル育児、外出時の会話は日本語?英語?

公園やスーパー、アパートの敷地内で話しかけていただくことが多々あります。ほぼ息子と一緒にいる時です。私1人だと話しかけていただいても挨拶くらいです。やはり小さい子供がいると話しかけやすい、話しかけたくなるのでしょうか。 そこでこれでいいのか…

息子1歳8ヶ月、いやいや期突入!?

最近、息子が泣くことが増えてきました。 1人で集中して遊ぶことが増えたなー、と思っていた矢先です。 寝かしつけも少しづつ良くなってるなんて書いた途端、泣くようになりました…。 ブログに書いたのがいけなかったのかな!? これが所謂いやいや期なのか…

息子の愛車、D-bike mini。

D-bike mini、購入のきっかけは、息子がなかなか歩き出しそうになかったからです。 息子が1歳を迎える頃、支援センターで会う月齢の近い子たちは歩き始めている子が多かったです。息子の歩き始めが遅いことに心配はしていませんでしたが、外での運動がほぼで…

バイリンガル育児、生活の中で気をつけていること。

我が家は、夫は英語、私は日本語で息子に接する、バイリンガル家庭です。 ichi-manmaru.hatenablog.com 私が気をつけようと思っているのは、主にこの3点です。 日本語と英語を混ぜない 夫との会話でも息子に使って欲しい日本語を使う 和名のあるものはカタカ…

カリフォルニアで長靴を探すのは大変?!

昨年末、カリフォルニアに越して来て、あっという間に4月も後半です。 最近は随分と過ごしやすい日も増えて来ましたが、雨もパラパラ降っています。 そんな日でも、小雨くらいなら息子にはレインコートを頭から足まですっぽり着せ、長靴を履かせ、アパートの…

バイリンガル育児、1歳児に使える英語。

日常で夫が息子に話しかけている英語を聞いていると、なるほどなぁ〜、とよく思います。私は英語学習者なので、そんな言い回しになるのか、と密かに聞き耳立てて勉強しています。 父親から1歳の息子に、と言う会話なので、他の設定だとまた違うかもしれませ…

アメリカで子育て、オムツ事情、その2。

アメリカのオムツ事情その2です。 ichi-manmaru.hatenablog.com 今回は、前回の5点を踏まえ、我が家がどのように今使っているオムツに落ち着いたかをまとめてみます。 (日本ではパンパースのパンツ式のビッグを使っていました。) はじめは… まず購入した…

アメリカで子育て、オムツ事情、その1。

渡米の日程が決まったのが出国日の2週間ということもあり、準備不足でこちらでたくさん後悔してます。 最初に困ったのが、子供のオムツとお尻拭き。前事前によく調べることもせず、アメリカでもパンパースはあるし、なんでも買えるでしょー、と渡米後しばら…

寝かしつけ、添い寝卒業。

前回からの続きです。 ichi-manmaru.hatenablog.com 順調とまでは言えませんが、決して悪くもなく、少しづつ良くなっていると思います。 メモを取っていたのでまとめておきます。 3日目 私が部屋を出るタイミングが早すぎ、息子起きる、泣く、夫に交代。 就…

1歳8ヶ月、バイリンガルの息子の語彙力。

我が家は息子が産まれてから、バイリンガル育児をしています。 ichi-manmaru.hatenablog.com 息子が1歳4ヶ月までは日本、その後アメリカに越して来ました。 基本的に、我が家はひと親ひと言語方針です。 夫 ↔︎ 息子 英語私 ↔︎ 息子 日本語夫 ↔︎ 私 日本語 言…

子供の絵本収納

どんどん増える子供の絵本ですが、今読むものは基本的にリビングに置いたカラーボックスに収納しています。(手のひらサイズの小さな絵本はまとめて別で置き、対象年齢が高い本はクローゼットに収納してます。) カラーボックスを横向きに置き、棚には絵本を…

1歳の息子に買って良かったおもちゃ。

BRIO社の木製レールと電車のセットです。 私は支援センターで初めてこのおもちゃを知りました。 そこで息子、1歳になる前あたりから気に入って線路で乗り物を走らせるようになりました。 支援センターに行くと必ず1度はこちらで遊んでいました。 (商品に記…

寝かしつけ、添い寝をやめられそう?!

昨晩も息子、自分のベッドで寝ました! 私は一昨日と変わらず、ベッドの隣に寝て、話したり、歌ったりしました。 ichi-manmaru.hatenablog.com 1人で寝られるようになったわけではありませんが、自分のベッドで寝られるようになっただけでも息子にとっては大…

息子1歳7ヶ月、寝かし付けに変化!?

以前も触れましたが、息子の寝かしつけに少し疲れてきています… ichi-manmaru.hatenablog.com ここ最近の就寝までの流れは、 18:30頃から、 ⇩歯磨き ⇩入浴、パジャマに着替え ⇩おもちゃの整頓、片付け ⇩一緒に寝るぬいぐるみを寝室へ ⇩おもちゃ、お父さんに…

アメリカでバイリンガル育児、公園での挨拶。

1歳7ヶ月の息子、以前より随分と他の子に興味が出てきたようです。 公園で他の子を見つけると嬉しそうに指差したり、近づいて行ったりします。 ここで私はまず息子に、 「お友達だねー。こんにちはだねー。」 と話しかけます。 すると息子はぺこりとお辞儀し…

おもちゃの買い与え方。

妊娠中は夫と、 「子供におもちゃを買うのは誕生日とクリスマスだけにしよう。」 「その代わり本は好きなだけ買ってあげよう。」 なんて理想論を語っていました。 実際子供が産まれてきて、日々過ごしていると… もちろんそんなこと実行できていません! それ…

1歳7ヶ月、息子の食事。

1歳7ヶ月の息子、離乳食を完了して幼児食です。 のはずが、息子の食事を用意していてあれ?と思い、写真を撮りました。 離乳食の頃となんら代わり映えしない、ザ・手掴みメニュー! ごはん海苔サンド ほうれん草入り卵焼き かぼちゃ パプリカ 飲み物はルイボ…

渋谷区で0歳・1歳と息子を育て良かったこと。

息子が1歳3ヶ月頃まで渋谷区民でした。 夫の仕事で渋谷区に越したのですが、関西出身の私からすると、 渋谷って人が住んでるの!? というイメージでした。笑 実際住んでみて、子連れでも案外過ごしやすかったです。 もちろん不便を感じたことも多々ありまし…

1歳7ヶ月、息子のスケジュール。

昨日は13時から16時まで3時間、息子と一緒に昼寝してしまい大変でした! 息子が夜寝付いたのは21時前…反省。 ゆるくスケジュールを決めて行動してますが、最近は夜の寝かしつけに悩み中… 現在のスケジュールは、 6:30-7:00 起床、朝食 10:00 おやつ 11:30-12…

バイリンガル育児、親の呼び名。

息子が産まれてからバイリンガル子育て中です。 我が家はひと親ひと言語。夫 ↔︎ 息子 英語私 ↔︎ 息子 日本語夫 ↔︎ 私 日本語 ちなみに、夫:母語 英語(非アメリカ人)第二言語 日本語私:母語 日本語第二言語 英語 日本では家の中を英語、外は日本語、にし…

離乳食・幼児食の食べこぼしにIKEAのフロアプロテクター!

息子はよく食べますが、8〜9割方手づかみ食べです。 手づかみ食べは沢山したほうがいいって聞くし、今はまだこれで良いかな、と。 フォークとスプーンも気が向けば一応使えるものの、ほぼ飾りです。笑 そんな状況なので食後は顔・手を始め、いたるところがベ…

1歳児のおやつに悩む。

1歳半の息子は離乳食もスムーズに進み、今は所謂幼児食を食べてます。 とにかくよく食べる! ベイビーサインで覚えた「もっと」でおかわりをアピール。 「お腹空いた」もよくしてます。 食べること、自分で食べられることが楽しい様子。 7:00 朝食 10:00 お…

話し相手のいないストレス。

実家から離れての出産・育児、思っていた以上に孤独でした。 基本話し相手は夫と息子。 夫とは初めての育児で喧嘩もしばしば。 息子は聞いてくれるけど、答えてくれるようになったのはここ最近。 そんな日々で人としばらく話さないと世間との繋がりも感じら…